Emilio - Prof. d'italien - traducteur - coach.
Disponible : Joignable en permanence au mois d'août, puis de vendredi à lundi soir. Autres créneaux à définir sur demande.
Sa présentation
Professeur confirmé d'italien dans le Supérieur (8 ans d'expérience tous niveaux), italien et français langue maternelle, parfaitement bilingue.
Expérience de formation à distance, individuelle et collective.
*** Ma méthode
Suivi individuel et collectif, travail de l'oral et de l'écrit, documents audiovisuels et écrits tirés de l'actualité ou ayant trait à la culture italienne.
Ample choix de documents-supports variés, intéressants et actuels.
Apprentissage systématique des fondements grammaticaux.
Pédagogie et contenus s'adaptent aux besoins de l'apprenant, du débutant au quasi-bilingue.
Préparation aux concours, aux examens.
Conversation, conseils et échanges culturels.
Traduction, interprétation et révision de traductions sont possibles.
Coaching artistique et/ou personnel sur demande.
*** Mon parcours
Ancien normalien de Paris, agrégé d'italien et docteur en littérature italienne, j'ai enseigné à La Sorbonne et à l'université de Caen pendant 6 ans.
J'enseigne désormais en classes préparatoires aux grandes écoles (hypokhâgne, khâgne, classes économiques et scientifiques).
Passionné de littérature, linguistique et psychologie, j'aime la dimension humaine de toute formation linguistique.
Je suis également romancier (deux romans publiés).
A presto !
Expérience de formation à distance, individuelle et collective.
*** Ma méthode
Suivi individuel et collectif, travail de l'oral et de l'écrit, documents audiovisuels et écrits tirés de l'actualité ou ayant trait à la culture italienne.
Ample choix de documents-supports variés, intéressants et actuels.
Apprentissage systématique des fondements grammaticaux.
Pédagogie et contenus s'adaptent aux besoins de l'apprenant, du débutant au quasi-bilingue.
Préparation aux concours, aux examens.
Conversation, conseils et échanges culturels.
Traduction, interprétation et révision de traductions sont possibles.
Coaching artistique et/ou personnel sur demande.
*** Mon parcours
Ancien normalien de Paris, agrégé d'italien et docteur en littérature italienne, j'ai enseigné à La Sorbonne et à l'université de Caen pendant 6 ans.
J'enseigne désormais en classes préparatoires aux grandes écoles (hypokhâgne, khâgne, classes économiques et scientifiques).
Passionné de littérature, linguistique et psychologie, j'aime la dimension humaine de toute formation linguistique.
Je suis également romancier (deux romans publiés).
A presto !
Partager
Twitter
Professeur d'italien en ligne